<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><csw:GetRecordByIdResponse xmlns:csw="http://www.opengis.net/cat/csw/2.0.2"><gmd:MD_Metadata xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.2" xmlns:gmx="http://www.isotc211.org/2005/gmx" xmlns:gts="http://www.isotc211.org/2005/gts" xmlns:igctx="https://www.ingrid-oss.eu/schemas/igctx" xmlns:srv="http://www.isotc211.org/2005/srv" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.isotc211.org/2005/gmd https://repository.gdi-de.org/schemas/geonetwork/2020-12-11/csw/2.0.2/profiles/apiso/1.0.1/apiso.xsd"><gmd:fileIdentifier><gco:CharacterString>b5be4c03-4d2b-446b-9261-1e6fff566206</gco:CharacterString></gmd:fileIdentifier><gmd:language><ns0:LanguageCode xmlns:ns0="http://www.isotc211.org/2005/gmd" codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="ger"/></gmd:language><gmd:characterSet><ns1:MD_CharacterSetCode xmlns:ns1="http://www.isotc211.org/2005/gmd" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" codeListValue="utf8"/></gmd:characterSet><gmd:hierarchyLevel><ns2:MD_ScopeCode xmlns:ns2="http://www.isotc211.org/2005/gmd" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" codeListValue="application"/></gmd:hierarchyLevel><gmd:hierarchyLevelName><gco:CharacterString>inlandWaters</gco:CharacterString></gmd:hierarchyLevelName><gmd:hierarchyLevelName><gco:CharacterString>lfulg</gco:CharacterString></gmd:hierarchyLevelName><gmd:hierarchyLevelName><gco:CharacterString>department4.unit43</gco:CharacterString></gmd:hierarchyLevelName><gmd:contact><gmd:CI_ResponsibleParty><gmd:individualName><gco:CharacterString>Kerstin Seidel</gco:CharacterString></gmd:individualName><gmd:organisationName><gco:CharacterString>Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie</gco:CharacterString></gmd:organisationName><gmd:positionName><gco:CharacterString>Siedlungswasserwirtschaft, Grundwasser</gco:CharacterString></gmd:positionName><gmd:contactInfo><gmd:CI_Contact><gmd:phone><gmd:CI_Telephone><gmd:voice><gco:CharacterString>+49 351 - 8928 4305</gco:CharacterString></gmd:voice><gmd:facsimile><gco:CharacterString>+49 351 - 8928 4099</gco:CharacterString></gmd:facsimile></gmd:CI_Telephone></gmd:phone><gmd:address><gmd:CI_Address><gmd:deliveryPoint><gco:CharacterString>Zur Wetterwarte 11</gco:CharacterString></gmd:deliveryPoint><gmd:city><gco:CharacterString>Dresden</gco:CharacterString></gmd:city><gmd:administrativeArea><gco:CharacterString>Sachsen</gco:CharacterString></gmd:administrativeArea><gmd:postalCode><gco:CharacterString>01109</gco:CharacterString></gmd:postalCode><gmd:country><gco:CharacterString>Deutschland</gco:CharacterString></gmd:country><gmd:electronicMailAddress><gco:CharacterString>Kerstin.Seidel@lfulg.sachsen.de</gco:CharacterString></gmd:electronicMailAddress></gmd:CI_Address></gmd:address></gmd:CI_Contact></gmd:contactInfo><gmd:role><gmd:CI_RoleCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="pointOfContact">pointOfContact</gmd:CI_RoleCode></gmd:role></gmd:CI_ResponsibleParty></gmd:contact><gmd:dateStamp><gco:Date>2021-10-07</gco:Date></gmd:dateStamp><gmd:identificationInfo><gmd:MD_DataIdentification><gmd:citation><gmd:CI_Citation><gmd:title><gco:CharacterString>Datenbankanwendung "Kommunale Abwasserbeseitigung"</gco:CharacterString></gmd:title><gmd:date><gmd:CI_Date><gmd:date><gco:Date>2010-01-01</gco:Date></gmd:date><gmd:dateType><ns3:CI_DateTypeCode xmlns:ns3="http://www.isotc211.org/2005/gmd" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="creation"/></gmd:dateType></gmd:CI_Date></gmd:date><gmd:identifier><gmd:MD_Identifier><gmd:code><gco:CharacterString>https://geoportal.sachsen.de/md/b5be4c03-4d2b-446b-9261-1e6fff566206</gco:CharacterString></gmd:code></gmd:MD_Identifier></gmd:identifier></gmd:CI_Citation></gmd:citation><gmd:abstract><gco:CharacterString>Die Datenbankanwendung "Kommunale Abwasserbeseitigung" ist eine Fachanwendung innerhalb des Fachinformationssystems Wasserwirtschaftliche Planung (FIS WPL). Die Datenbankanwendung dient der Datenerfassung und -auswertung zu Stand und Perspektiven der kommunalen Abwasserbeseitigung im Sachsen. Sie ist kein Vollzugsinstrument.</gco:CharacterString></gmd:abstract><gmd:pointOfContact><gmd:CI_ResponsibleParty><gmd:individualName><gco:CharacterString>Mallon</gco:CharacterString></gmd:individualName><gmd:organisationName><gco:CharacterString>Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie</gco:CharacterString></gmd:organisationName><gmd:positionName><gco:CharacterString>Referentin</gco:CharacterString></gmd:positionName><gmd:contactInfo><gmd:CI_Contact><gmd:phone><gmd:CI_Telephone><gmd:voice><gco:CharacterString>0351 89284301</gco:CharacterString></gmd:voice><gmd:facsimile><gco:CharacterString>0351 89284099</gco:CharacterString></gmd:facsimile></gmd:CI_Telephone></gmd:phone><gmd:address><gmd:CI_Address><gmd:city><gco:CharacterString>Dresden</gco:CharacterString></gmd:city><gmd:administrativeArea><gco:CharacterString>Abt. 4</gco:CharacterString></gmd:administrativeArea><gmd:electronicMailAddress><gco:CharacterString>annette.mallon@lfulg.sachsen.de</gco:CharacterString></gmd:electronicMailAddress></gmd:CI_Address></gmd:address></gmd:CI_Contact></gmd:contactInfo><gmd:role><gmd:CI_RoleCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="pointOfContact">pointOfContact</gmd:CI_RoleCode></gmd:role></gmd:CI_ResponsibleParty></gmd:pointOfContact><gmd:descriptiveKeywords><gmd:MD_Keywords><gmd:keyword><gco:CharacterString>Abwasserbeseitigung</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>Abwasser</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>Aufgabenträger</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>Kommunale Abwasserbehandlung</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>Zweckverband</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>Abwassereinleitung</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:type><ns4:MD_KeywordTypeCode xmlns:ns4="http://www.isotc211.org/2005/gmd" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_KeywordTypeCode" codeListValue="discipline"/></gmd:type></gmd:MD_Keywords></gmd:descriptiveKeywords><gmd:resourceConstraints><gmd:MD_SecurityConstraints><gmd:classification><ns5:MD_ClassificationCode xmlns:ns5="http://www.isotc211.org/2005/gmd" codeList="https://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ClassificationCode" codeListValue="unclassified"/></gmd:classification></gmd:MD_SecurityConstraints></gmd:resourceConstraints><gmd:resourceConstraints><gmd:MD_LegalConstraints><gmd:useLimitation><gco:CharacterString>Nutzungseinschränkungen: Bedingungen unbekannt</gco:CharacterString></gmd:useLimitation></gmd:MD_LegalConstraints></gmd:resourceConstraints><gmd:resourceConstraints><gmd:MD_LegalConstraints><gmd:useLimitation><gco:CharacterString>Nutzungsbedingungen: Bedingungen unbekannt</gco:CharacterString></gmd:useLimitation></gmd:MD_LegalConstraints></gmd:resourceConstraints><gmd:resourceConstraints><gmd:MD_LegalConstraints><gmd:accessConstraints><ns6:MD_RestrictionCode xmlns:ns6="http://www.isotc211.org/2005/gmd" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_RestrictionCode" codeListValue="copyright"/></gmd:accessConstraints><gmd:otherConstraints><gco:CharacterString>Es gelten keine Zugriffsbeschränkungen</gco:CharacterString></gmd:otherConstraints></gmd:MD_LegalConstraints></gmd:resourceConstraints><gmd:resourceConstraints><gmd:MD_LegalConstraints><gmd:useConstraints><ns7:MD_RestrictionCode xmlns:ns7="http://www.isotc211.org/2005/gmd" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_RestrictionCode" codeListValue="otherRestrictions"/></gmd:useConstraints><gmd:otherConstraints><gco:CharacterString>Urheberrecht</gco:CharacterString></gmd:otherConstraints></gmd:MD_LegalConstraints></gmd:resourceConstraints><gmd:resourceConstraints><gmd:MD_LegalConstraints><gmd:useConstraints><ns8:MD_RestrictionCode xmlns:ns8="http://www.isotc211.org/2005/gmd" codeList="http://standards.iso.org/ittf/PubliclyAvailableStandards/ISO_19139_Schemas/resources/Codelist/ML_gmxCodelists.xml#MD_RestrictionCode" codeListValue="restricted"/></gmd:useConstraints><gmd:otherConstraints><gco:CharacterString>Urheberrecht</gco:CharacterString></gmd:otherConstraints></gmd:MD_LegalConstraints></gmd:resourceConstraints><gmd:language><ns9:LanguageCode xmlns:ns9="http://www.isotc211.org/2005/gmd" codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="ger"/></gmd:language><gmd:characterSet><ns10:MD_CharacterSetCode xmlns:ns10="http://www.isotc211.org/2005/gmd" codeList="https://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" codeListValue="utf8"/></gmd:characterSet><gmd:topicCategory><gmd:MD_TopicCategoryCode>environment</gmd:MD_TopicCategoryCode></gmd:topicCategory><gmd:extent><gmd:EX_Extent><gmd:geographicElement><gmd:EX_GeographicBoundingBox><gmd:extentTypeCode><gco:Boolean>true</gco:Boolean></gmd:extentTypeCode><gmd:westBoundLongitude><gco:Decimal>11.87</gco:Decimal></gmd:westBoundLongitude><gmd:eastBoundLongitude><gco:Decimal>15.04</gco:Decimal></gmd:eastBoundLongitude><gmd:southBoundLatitude><gco:Decimal>50.09</gco:Decimal></gmd:southBoundLatitude><gmd:northBoundLatitude><gco:Decimal>51.70</gco:Decimal></gmd:northBoundLatitude></gmd:EX_GeographicBoundingBox></gmd:geographicElement></gmd:EX_Extent></gmd:extent></gmd:MD_DataIdentification></gmd:identificationInfo><gmd:distributionInfo><gmd:MD_Distribution><gmd:distributor><gmd:MD_Distributor><gmd:distributorContact><gmd:CI_ResponsibleParty><gmd:individualName><gco:CharacterString>Dr. Uwe Engelmann</gco:CharacterString></gmd:individualName><gmd:organisationName><gco:CharacterString>Sächsisches Landesamt für Umwelt, Landwirtschaft und Geologie</gco:CharacterString></gmd:organisationName><gmd:positionName><gco:CharacterString>Siedlungswasserwirtschaft</gco:CharacterString></gmd:positionName><gmd:contactInfo><gmd:CI_Contact><gmd:phone><gmd:CI_Telephone><gmd:voice><gco:CharacterString>+49 351 - 8928 4301</gco:CharacterString></gmd:voice><gmd:facsimile><gco:CharacterString>+49 351 - 8928 4099</gco:CharacterString></gmd:facsimile></gmd:CI_Telephone></gmd:phone><gmd:address><gmd:CI_Address><gmd:deliveryPoint><gco:CharacterString>Zur Wetterwarte 11</gco:CharacterString></gmd:deliveryPoint><gmd:city><gco:CharacterString>Dresden</gco:CharacterString></gmd:city><gmd:administrativeArea><gco:CharacterString>Sachsen</gco:CharacterString></gmd:administrativeArea><gmd:postalCode><gco:CharacterString>01109</gco:CharacterString></gmd:postalCode><gmd:country><gco:CharacterString>Deutschland</gco:CharacterString></gmd:country><gmd:electronicMailAddress><gco:CharacterString>uwe.engelmann@lfulg.sachsen.de</gco:CharacterString></gmd:electronicMailAddress></gmd:CI_Address></gmd:address></gmd:CI_Contact></gmd:contactInfo><gmd:role><gmd:CI_RoleCode codeList="https://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="pointOfContact">pointOfContact</gmd:CI_RoleCode></gmd:role></gmd:CI_ResponsibleParty></gmd:distributorContact></gmd:MD_Distributor></gmd:distributor></gmd:MD_Distribution></gmd:distributionInfo><gmd:dataQualityInfo><gmd:DQ_DataQuality><gmd:scope><gmd:DQ_Scope><gmd:level><ns11:MD_ScopeCode xmlns:ns11="http://www.isotc211.org/2005/gmd" codeList="https://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" codeListValue="application"/></gmd:level><gmd:levelDescription gco:nilReason="inapplicable"/></gmd:DQ_Scope></gmd:scope><gmd:lineage><gmd:LI_Lineage><gmd:statement><gco:CharacterString>Die ACCESS-Datenbankanwendung "Kommunale Abwasserbeseitigung" wurde im LfULG entwickelt und wird seit 1999 zur Datenerhebung/Datenaktualisierung insbesondere für den turnusmäßig alle 2 Jahre zu erstellenden Lagebericht genutzt. Die Anwendung wird gegenwärtig mit dem Datenbestand des Lageberichts 2012 im SMUL, im LfULG, in der Landesdirektion (obere Wasserbehörde) und in den unteren Wasserbehörden der Landkreise und kreisfreien Städte im Stand-alone-Betrieb verwendet.</gco:CharacterString></gmd:statement></gmd:LI_Lineage></gmd:lineage></gmd:DQ_DataQuality></gmd:dataQualityInfo></gmd:MD_Metadata></csw:GetRecordByIdResponse>