<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><csw:GetRecordByIdResponse xmlns:csw="http://www.opengis.net/cat/csw/2.0.2"><gmd:MD_Metadata xmlns:gco="http://www.isotc211.org/2005/gco" xmlns:gmd="http://www.isotc211.org/2005/gmd" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.2" xmlns:gmx="http://www.isotc211.org/2005/gmx" xmlns:gts="http://www.isotc211.org/2005/gts" xmlns:igctx="https://www.ingrid-oss.eu/schemas/igctx" xmlns:srv="http://www.isotc211.org/2005/srv" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.isotc211.org/2005/gmd http://repository.gdi-de.org/schemas/geonetwork/2020-12-11/csw/2.0.2/profiles/apiso/1.0.1/apiso.xsd https://www.ingrid-oss.eu/schemas/igctx https://www.ingrid-oss.eu/schemas/igctx/igctx.xsd"><gmd:fileIdentifier><gco:CharacterString>25864D3A-97FB-4187-9582-2849D17323E4</gco:CharacterString></gmd:fileIdentifier><gmd:language><gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="ger"/></gmd:language><gmd:characterSet><gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" codeListValue="utf8"/></gmd:characterSet><gmd:parentIdentifier><gco:CharacterString>DE6BD0FD-F89C-43AC-BEDE-7D34D0FB0B52</gco:CharacterString></gmd:parentIdentifier><gmd:hierarchyLevel><gmd:MD_ScopeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" codeListValue="nonGeographicDataset">nonGeographicDataset</gmd:MD_ScopeCode></gmd:hierarchyLevel><gmd:hierarchyLevelName><gco:CharacterString>database</gco:CharacterString></gmd:hierarchyLevelName><gmd:contact><gmd:CI_ResponsibleParty uuid="786e1414-7155-4d1d-b00e-16900b65a051"><gmd:organisationName><gco:CharacterString>gesundheit-verbraucherschutz@bgv.hamburg.de</gco:CharacterString></gmd:organisationName><gmd:contactInfo><gmd:CI_Contact><gmd:address><gmd:CI_Address><gmd:electronicMailAddress><gco:CharacterString>gesundheit-verbraucherschutz@bgv.hamburg.de</gco:CharacterString></gmd:electronicMailAddress></gmd:CI_Address></gmd:address></gmd:CI_Contact></gmd:contactInfo><gmd:role><gmd:CI_RoleCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="pointOfContact"/></gmd:role></gmd:CI_ResponsibleParty></gmd:contact><gmd:dateStamp><gco:Date>2025-01-29</gco:Date></gmd:dateStamp><gmd:metadataStandardName><gco:CharacterString>ISO19115</gco:CharacterString></gmd:metadataStandardName><gmd:metadataStandardVersion><gco:CharacterString>2003/Cor.1:2006</gco:CharacterString></gmd:metadataStandardVersion><gmd:identificationInfo><gmd:MD_DataIdentification uuid="https://registry.gdi-de.org/id/de.hh/25864D3A-97FB-4187-9582-2849D17323E4"><gmd:citation><gmd:CI_Citation><gmd:title><gco:CharacterString>Liste von Untersuchungsstellen, Ringversuchen und Rahmenvertragspartnern</gco:CharacterString></gmd:title><gmd:alternateTitle><gco:CharacterString>Ringversuche und Laborzulassungen</gco:CharacterString></gmd:alternateTitle><gmd:date><gmd:CI_Date><gmd:date><gco:DateTime>1992-01-01T00:00:00.000+01:00</gco:DateTime></gmd:date><gmd:dateType><gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="creation"/></gmd:dateType></gmd:CI_Date></gmd:date></gmd:CI_Citation></gmd:citation><gmd:abstract><gco:CharacterString>Im Wasserbereich werden Prüflaboratorien und Messstellen, die Untersuchungen nach § 16 c Hamburgisches Wassergesetz (HWaG) und § 17 a Hamburgisches Abwassergesetz (HmbAbwG) durchführen, durch den Bereich Umweltuntersuchungen zugelassen.

Das Institut für Hygiene und Umwelt führt weiter Listen zugelassener und benannter Labore nach Klärschlammverordnung, BioAbfallverordnung und Altholzverordnung.

Die Freie und Hansestadt Hamburg schließt mit Untersuchungsstellen, die in ihrem Auftrag umweltanalytisch tätig werden wollen, einen Rahmenvertrag ab. Dieser Vertrag verpflichtet die Labors zur Einhaltung bestimmter Maßnahmen zur Qualitätssicherung, so dass ein Mindest - Qualitätsstandard sichergestellt ist. 

Im Rahmen der analytischen Qualitätssicherung führt das Institut für Hygiene und Umwelt regelmäßig Laborvergleichsuntersuchungen, so genannte Ringversuche, mit öffentlichen und privaten Laboratorien durch. Für diese Untersuchungen stehen Berichte und Kalender zur Verfügung.</gco:CharacterString></gmd:abstract><gmd:status><gmd:MD_ProgressCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ProgressCode" codeListValue="in Produktion"/></gmd:status><gmd:pointOfContact><gmd:CI_ResponsibleParty uuid="41563E9D-526D-48ED-A717-7B551ABF5DE0"><gmd:organisationName><gco:CharacterString>Behörde für Umwelt, Klima, Energie und Agrarwirtschaft (BUKEA)</gco:CharacterString></gmd:organisationName><gmd:positionName><gco:CharacterString>Der Bereich Umweltuntersuchungen im Institut für Hygiene und Umwelt führt chemische, physikochemische und biologische Untersuchungen von Proben der Umweltmedien Luft, Boden und Wasser sowie sonstiger Proben durch und betreibt automatische Messnetze.  
                                  
Seit Oktober 2001 ist er nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiert</gco:CharacterString></gmd:positionName><gmd:contactInfo><gmd:CI_Contact><gmd:phone><gmd:CI_Telephone><gmd:voice><gco:CharacterString>+49 40 4 28 45 - 77</gco:CharacterString></gmd:voice></gmd:CI_Telephone></gmd:phone><gmd:address><gmd:CI_Address><gmd:deliveryPoint><gco:CharacterString>Marckmannstraße 129</gco:CharacterString></gmd:deliveryPoint><gmd:city><gco:CharacterString>Hamburg</gco:CharacterString></gmd:city><gmd:administrativeArea><gco:CharacterString>Hamburg</gco:CharacterString></gmd:administrativeArea><gmd:postalCode><gco:CharacterString>D-20539</gco:CharacterString></gmd:postalCode><gmd:country><gco:CharacterString>DEU</gco:CharacterString></gmd:country><gmd:electronicMailAddress><gco:CharacterString>InfoHU@hu.hamburg.de</gco:CharacterString></gmd:electronicMailAddress></gmd:CI_Address></gmd:address><gmd:onlineResource><gmd:CI_OnlineResource><gmd:linkage><gmd:URL>https://www.hamburg.de/hu/umweltuntersuchungen/</gmd:URL></gmd:linkage></gmd:CI_OnlineResource></gmd:onlineResource></gmd:CI_Contact></gmd:contactInfo><gmd:role><gmd:CI_RoleCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_RoleCode" codeListValue="publisher"/></gmd:role></gmd:CI_ResponsibleParty></gmd:pointOfContact><gmd:resourceMaintenance><gmd:MD_MaintenanceInformation><gmd:maintenanceAndUpdateFrequency><gmd:MD_MaintenanceFrequencyCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_MaintenanceFrequencyCode" codeListValue="irregular"/></gmd:maintenanceAndUpdateFrequency><gmd:updateScope><gmd:MD_ScopeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" codeListValue="nonGeographicDataset"/></gmd:updateScope></gmd:MD_MaintenanceInformation></gmd:resourceMaintenance><gmd:descriptiveKeywords><gmd:MD_Keywords><gmd:keyword><gco:CharacterString>AbfKlärV</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>Analytische Qualitätssicherung</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>AQS</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>Bundesimmissionsschutz-Verordnung</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>Laborbegehung</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>Parameterumfang</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>Rahmenvertrag</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>Untersuchungsstelle</gco:CharacterString></gmd:keyword></gmd:MD_Keywords></gmd:descriptiveKeywords><gmd:descriptiveKeywords><gmd:MD_Keywords><gmd:keyword><gco:CharacterString>Abfallklärschlammverordnung (AbfKlärV)</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>Verordnung über Anforderungen an Wasser- und Abwasseruntersuchungsstellen und deren Zulassung</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>BioAbfallverordnung</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:keyword><gco:CharacterString>Altholzverordnung</gco:CharacterString></gmd:keyword><gmd:thesaurusName><gmd:CI_Citation><gmd:title><gco:CharacterString>Further legal basis</gco:CharacterString></gmd:title><gmd:date><gmd:CI_Date><gmd:date><gco:Date>2020-05-05</gco:Date></gmd:date><gmd:dateType><gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode></gmd:dateType></gmd:CI_Date></gmd:date></gmd:CI_Citation></gmd:thesaurusName></gmd:MD_Keywords></gmd:descriptiveKeywords><gmd:descriptiveKeywords><gmd:MD_Keywords><gmd:keyword><gmx:Anchor xlink:href="https://sns.uba.de/umthes/TH_00014365">Klärschlammverordnung</gmx:Anchor></gmd:keyword><gmd:keyword><gmx:Anchor xlink:href="https://sns.uba.de/umthes/TH_00020932">Ringversuch</gmx:Anchor></gmd:keyword><gmd:keyword><gmx:Anchor xlink:href="https://sns.uba.de/umthes/TH_00049143">Bioabfallverordnung</gmx:Anchor></gmd:keyword><gmd:keyword><gmx:Anchor xlink:href="https://sns.uba.de/umthes/TH_00015172">Altholzverordnung</gmx:Anchor></gmd:keyword><gmd:type><gmd:MD_KeywordTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_KeywordTypeCode" codeListValue="theme"/></gmd:type><gmd:thesaurusName><gmd:CI_Citation><gmd:title><gco:CharacterString>UMTHES Thesaurus</gco:CharacterString></gmd:title><gmd:date><gmd:CI_Date><gmd:date><gco:Date>2009-01-15</gco:Date></gmd:date><gmd:dateType><gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="publication">publication</gmd:CI_DateTypeCode></gmd:dateType></gmd:CI_Date></gmd:date></gmd:CI_Citation></gmd:thesaurusName></gmd:MD_Keywords></gmd:descriptiveKeywords><gmd:resourceConstraints><gmd:MD_LegalConstraints><gmd:accessConstraints><gmd:MD_RestrictionCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_RestrictionCode" codeListValue="otherRestrictions">otherRestrictions</gmd:MD_RestrictionCode></gmd:accessConstraints><gmd:otherConstraints><gmx:Anchor xlink:href="http://inspire.ec.europa.eu/metadata-codelist/LimitationsOnPublicAccess/INSPIRE_Directive_Article13_1e">Öffentlicher Zugriff beschränkt entsprechend Artikel 13(1)(e) der INSPIRE-Richtlinie: e) aufgrund nachteiliger Auswirkungen auf die Rechte des geistigen Eigentums</gmx:Anchor></gmd:otherConstraints></gmd:MD_LegalConstraints></gmd:resourceConstraints><gmd:language><gmd:LanguageCode codeList="http://www.loc.gov/standards/iso639-2/" codeListValue="ger"/></gmd:language><gmd:characterSet><gmd:MD_CharacterSetCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_CharacterSetCode" codeListValue="8859part1"/></gmd:characterSet><gmd:extent><gmd:EX_Extent><gmd:description><gco:CharacterString>Raumbezug: kein Raumbezug</gco:CharacterString></gmd:description><gmd:geographicElement><gmd:EX_GeographicDescription><gmd:extentTypeCode><gco:Boolean>true</gco:Boolean></gmd:extentTypeCode><gmd:geographicIdentifier><gmd:MD_Identifier><gmd:code><gco:CharacterString>Hamburg (02)</gco:CharacterString></gmd:code></gmd:MD_Identifier></gmd:geographicIdentifier></gmd:EX_GeographicDescription></gmd:geographicElement><gmd:geographicElement><gmd:EX_GeographicBoundingBox><gmd:extentTypeCode><gco:Boolean>true</gco:Boolean></gmd:extentTypeCode><gmd:westBoundLongitude><gco:Decimal>8.420551</gco:Decimal></gmd:westBoundLongitude><gmd:eastBoundLongitude><gco:Decimal>10.326304</gco:Decimal></gmd:eastBoundLongitude><gmd:southBoundLatitude><gco:Decimal>53.394985</gco:Decimal></gmd:southBoundLatitude><gmd:northBoundLatitude><gco:Decimal>53.964153</gco:Decimal></gmd:northBoundLatitude></gmd:EX_GeographicBoundingBox></gmd:geographicElement><gmd:geographicElement><gmd:EX_GeographicDescription><gmd:geographicIdentifier><gmd:MD_Identifier><gmd:code><gmx:Anchor xlink:href="https://registry.gdi-de.org/id/de.bund.bkg.regschluessel/02">020000000000</gmx:Anchor></gmd:code></gmd:MD_Identifier></gmd:geographicIdentifier></gmd:EX_GeographicDescription></gmd:geographicElement><gmd:temporalElement><gmd:EX_TemporalExtent><gmd:extent><gml:TimePeriod gml:id="timePeriod_ID_893bff30-f505-47ed-9123-95e9d3fd6e86"><gml:beginPosition>1992-01-01T00:00:00.000+01:00</gml:beginPosition><gml:endPosition indeterminatePosition="unknown"/></gml:TimePeriod></gmd:extent></gmd:EX_TemporalExtent></gmd:temporalElement></gmd:EX_Extent></gmd:extent></gmd:MD_DataIdentification></gmd:identificationInfo><gmd:contentInfo><gmd:MD_FeatureCatalogueDescription><gmd:includedWithDataset><gco:Boolean>false</gco:Boolean></gmd:includedWithDataset><gmd:featureTypes><gco:LocalName>Adressen (Teilnehmer)</gco:LocalName></gmd:featureTypes><gmd:featureCatalogueCitation><gmd:CI_Citation><gmd:title><gco:CharacterString/></gmd:title><gmd:date><gmd:CI_Date><gmd:date><gco:DateTime>2006-05-01T00:00:00.000+02:00</gco:DateTime></gmd:date><gmd:dateType><gmd:CI_DateTypeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_DateTypeCode" codeListValue="creation"/></gmd:dateType></gmd:CI_Date></gmd:date></gmd:CI_Citation></gmd:featureCatalogueCitation></gmd:MD_FeatureCatalogueDescription></gmd:contentInfo><gmd:distributionInfo><gmd:MD_Distribution><gmd:distributionFormat><gmd:MD_Format><gmd:name><gco:CharacterString>PDF</gco:CharacterString></gmd:name><gmd:version><gco:CharacterString>aktuell</gco:CharacterString></gmd:version></gmd:MD_Format></gmd:distributionFormat><gmd:transferOptions><gmd:MD_DigitalTransferOptions><gmd:onLine><gmd:CI_OnlineResource><gmd:linkage><gmd:URL>http://fhh.hamburg.de/stadt/Aktuell/behoerden/bsg/hygiene-umwelt/umwelt/laborzulassung/start.html</gmd:URL></gmd:linkage><gmd:name><gco:CharacterString>Zulassung von Untersuchungsstellen für Umweltproben</gco:CharacterString></gmd:name><gmd:description><gco:CharacterString>Sicherung der Analysenqualität im Umweltbereich</gco:CharacterString></gmd:description><gmd:function><gmd:CI_OnLineFunctionCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#CI_OnLineFunctionCode" codeListValue="Methode / Datengrundlage">Methode / Datengrundlage</gmd:CI_OnLineFunctionCode></gmd:function></gmd:CI_OnlineResource></gmd:onLine></gmd:MD_DigitalTransferOptions></gmd:transferOptions><gmd:transferOptions><gmd:MD_DigitalTransferOptions><gmd:unitsOfDistribution><gco:CharacterString/></gmd:unitsOfDistribution><gmd:offLine><gmd:MD_Medium><gmd:name><gmd:MD_MediumNameCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_MediumNameCode" codeListValue="onLine"/></gmd:name><gmd:mediumNote><gco:CharacterString/></gmd:mediumNote></gmd:MD_Medium></gmd:offLine></gmd:MD_DigitalTransferOptions></gmd:transferOptions></gmd:MD_Distribution></gmd:distributionInfo><gmd:dataQualityInfo><gmd:DQ_DataQuality><gmd:scope><gmd:DQ_Scope><gmd:level><gmd:MD_ScopeCode codeList="http://standards.iso.org/iso/19139/resources/gmxCodelists.xml#MD_ScopeCode" codeListValue="nonGeographicDataset"/></gmd:level><gmd:levelDescription><gmd:MD_ScopeDescription><gmd:other><gco:CharacterString>data collection</gco:CharacterString></gmd:other></gmd:MD_ScopeDescription></gmd:levelDescription></gmd:DQ_Scope></gmd:scope><gmd:lineage><gmd:LI_Lineage><gmd:source><gmd:LI_Source><gmd:description><gco:CharacterString>Fachgrundlage: Beurteilung der Fachkunde der Untersuchungsstellen anhand von Laborbegehungen und Überprüfungen durch Ringversuche. LAWA-AQS-Merkblätter A-1 und A-3.</gco:CharacterString></gmd:description></gmd:LI_Source></gmd:source></gmd:LI_Lineage></gmd:lineage></gmd:DQ_DataQuality></gmd:dataQualityInfo></gmd:MD_Metadata></csw:GetRecordByIdResponse>